日本の面影20251120

日本の面影20251120

2025.11.20

訳本の原本

• 対訳初版
• 豪華本
• 学生版
• 家庭版　＜一般に普及

八雲が重要視

海

焼津の海が好きだったらしい

＠古事記でヤマトタケルが草薙の剣を振るったのは焼津だからだと思う

松江市の西田千太郎の生家。吉沢亮 今までほったらかしだが、ドラマがきっかけで注目を浴びている。整備をクラファンなどで行いたいらしい

音

• 米つき
• 洞光寺　鐘の音
• 地蔵　に手を合わせる音
• 物売りの声
• 柏手を打つ

松江の名所

源助柱

辮髪について。まげをおろした武士たちを西洋人は思い浮かべる

嫁ヶ島

沖にある島、大橋とともにドラマにも度々登場

弁才天　そもそも弁舌の才能のある神 ↓ 弁財天　最近ではお金の神様

松江美術館の閉館時間は日没後３０分。これは日没を風景を見てもらいたいため

稲荷神社

• 城山（じょうざん）稲荷神社

千体の石キツネ　周辺をぐるりと囲む 朽ちていく美しさ　＠なかなか理解できないのでは？

来待石（きまちいし）　宍道湖南　鉄分が多く赤くなる

古墳の石室などにも使われた

石州瓦はこれを使っている　来待石を釉薬に使うなど

稲荷とは

きつねの章

稲（食物）とキツネが何故つながるか

三狐（みけつ）の神　　＝　御食事（みけつ）*の神

音が同じことから来ている

• 宇迦之御魂命

=== 何故、豆腐をお供えするか？===　 狐はネズミを食べてくれるー＞本当はねずみをお供えしたいがタンパク質の多い豆腐にしていた

お揚げは後から出てきた

何故、鍵をくわえているか？

石高で富を測っていた。蔵から盗まれないように鍵をくわえている

京都稲荷大社の狐も鍵と玉を食わて言えるのと、稲を加えているのとがある

歌舞伎の掛け声「鍵や！玉や！」はここからきているという説あり ---